News von der Paulsner Kampfmannschaft

Sonntag, 23. Oktober

Gegen Weinstraße Süd reichte es heute zu einem hochverdienten wie hart erkämpften 1:1. Einmal mehr musste Trainer Martin Klotzner auf zahlreiche Akteure verzichten. Neben dem gesperrten Gunther Staffler (er darf am nächsten Sonntag auswärts gegen den Bozner FC wieder ran) und den verletzten Michi Kreiter und Fabian Mayr waren auch Hannes Ambach und Simon Peverotto nicht dabei. Peverotto klagte nach dem Freitagtraining über Hüftschmerzen, während Ambach wegen seines Maturaballs am Samstag, 22. Oktober auf ein Mitwirken am Sonntag verzichten wollte.

Sonntag, 2. Oktober

Das Verletzungspech hält weiter an. Im heutigen Landesligaspiel der Blau-Weißen gegen St. Martin musste Fabian Mayr, der nach zweiwöchiger Zwangspause sein Comeback feierte, vorzeitig vom Feld. Fabian zog sich eine hartnäckige Hüftverletzung zu. Genauere Untersuchungen folgen in den nächsten Tagen, wahrscheinlich ist die Hinrunde aber gelaufen. Weil mit Alex Guglielmo wegen Armbruchs (zugezogen im gestrigen Juniorenspiel) eine weitere Alternative als Innenverteidiger langfristig ausfällt und Michi Kreiter, Matthias Huber (beide fallen noch mehrere Wochen aus) sowie Käptn Staff (rote Karte) am Sonntag nicht zur Verfügung stehen, muss Trainer Martin Klotzner einen zweiten Innenverteidiger neben Georg Sinn erst noch finden.

Mittwoch, 28. September

Mit einer knappen 0:1-Niederlage gegen Neugries ging heute abend das Pokalabenteuer 2011 im Viertelfinale zu Ende. Mit der jüngsten Paulsner Kampfmannschaft aller Zeiten in einem offiziellen Spiel angetreten (der Schnitt der Anfangs-Elf betrug 18,3 Jahre), wurde der haushohe Favorit Neugries zwar ins Wanken, aber nicht zum Umfallen gebracht. Dabei war u.a. zweimal die Querlatte im Weg. Trainer Klotzner vertraute nach den Strapazen und dem Verletzungspech der letzten Tage und Wochen einer ganz jungen Mannschaft. Bis auf Simon Fabi (er ist am Sonntag gegen St. Martin gesperrt), Georg Zublasing und Tobias Wirth waren ausschließlich Junioren- und mit Aaron Dibiasi sogar ein A-Jugendspieler im Einsatz. Trotzdem hielt man gegen den Gegner gut mit und ließ sich auch vom frühen Führungstor durch Santachiara (5.) nicht aus der Ruhe bringen. Vorher traf Sebastian Schweigkofler mit einem Freistoß die Querlatte (3.). Anschließend behielt Neugries die optische Überhand und vergab mehrmals das 2:0. Nach der Pause verflachte die Partie, um in der Schlussphase noch einmal an Fahrt aufzunehmen. Vor allem die eingewechselten Manuel Schieder und Tobias Sinn machten gehörig Dampf und wirbelten die Neugries-Abwehr mehrmals durcheinander. Nach einem Eckball von Wirth traf Schieder zum zweiten Mal die Querlatte (86.) und vergab kurz vor Schluss nach Sinn-Vorlage alleinstehend vor Neugries-Tormann Sadei den Ausgleich. Neugries trifft im Pokal-Halbfinale nun auf Natz, das Eppan überraschend klar mit 3:0 ausschaltete.
Die Paulsner Aufstellung: Georg Zublasing (22 Jahre, „Senior“ der Mannschaft), Martin Stauder (17), Alex Guglielmo (18), Simon Fabi (21), Aaron Dibiasi  (16), Fabian Perktold (17), Sebastian Schweigkofler (16, ab 71. Konstantin Kössler, 17), Stefan Vieider (18, ab 79. Tobias Sinn, 23), Alex Lang (17), Matthäus Plack (19, ab 79. Manuel Schieder, 31), Tobias Wirth (20)
Tor: 1:0 Santachiara (5.)

Mittwoch, 21. September

Das Verletzungspech der Paulsner Fußballer nimmt kein Ende. Im heutigen Meisterschaftsspiel gegen Schenna (1:0) zog sich Matthias Huber einen Bänderriss im rechten Knöchel zu. Er fällt damit für vier bis fünf Wochen aus. Neben Huber fallen bereits Philipp Stein (Kreuzbandriss) und Michael Kreiter (Bänderriss im Knöchel und Seitenbandriss im linken Knie) langfristig aus. Fabian Mayr muss wegen einer Leistenzerrung noch mindestens zwei Wochen pausieren.

Montag, 19. September        

Jetzt ist es fix: Im Pokal-Viertelfinale kommt es am Mittwoch, 28. September zu einer Neuaustragung des Duells Neugries gegen St. Pauls. Das ergab die Auslosung beim Fußball-Verbandssitz in Trient. Gespielt wird am Bozner Pfarrhof mit Beginn um 20 Uhr. Das andere Viertelfinale mit Südtiroler Beteiligung bestreiten Eppan und Natz.

Schwer verletzt hat sich im Meisterschaftsspiel gegen Neugries Abwehr-Allrounder Michael Kreiter. Er zog sich einen Bänderriss im Knöchel sowie einen Seitenbandriss im linken Knie zu. Michi muss voraussichtlich sechs bis acht Wochen pausieren, kommt aber um eine Operation herum. Ebenfalls für einige Zeit ausfallen dürfte Fabian Mayr. Auch er musste gegen Neugries vorzeitig vom Platz, und zwar wegen einer Leistenzerrung.

Mittwoch, 14. September

Der Erfolgslauf der Paulsner Fußballer im Italienpokal geht weiter. Heute abend wurde Oberligist Salurn nach einer kämpferisch überzeugenden Leistung 2:1 besiegt. Wie schon in den vorherigen Pokalspielen gab Trainer Martin Klotzner zahlreichen Nachwuchsspielern eine Chance und gönnte u.a. Gunther Staffler, Simon Fabi, Michael Kreiter, Manuel Schieder und Manuele Giacomuzzi eine Verschnaufpause. Salurn trat in Bestbesetzung an und war vor allem aufgrund seines Sturmtrios Remondini-Dalpiaz-Betti immer torgefährlich, konnte eine Vielzahl von Möglichkeiten aber nicht nutzen. Im Gegenteil: St. Pauls ging mit seiner ersten guten Chance in Führung, als Fabian Gramm eine Steilvorlage mit einem herrlichen Hammer ins Kreuzeck abschloss (17.). Salurn wachte zu Beginn der zweiten Hälfte auf, vergab  zwischen der 47. Und 70. Minute aber mitunter exzellente Möglichkeiten, darunter einen Pfostenschuss von Betti (70.). Als dann doch noch der Ausgleich fiel – Betti traf aus halbrechter Position ins lange Eck – schien das Spiel zugunsten von Salurn zu kippen. Mit der Einwechslung von Schieder, Kreiter und Giacomuzzi wurde den Unterlandlern aber noch einmal intensiv auf den Zahn gefühlt, und genau Manuel Schieder war es, der mit einem herrlichen Weitschuss Stefania im Salurner Tor keine Chance ließ. Damit ist St. Pauls im Pokal-Viertelfinale. Wer am Mittwoch, 28. September der Gegner der Blau-Weißen sein wird, wird erst noch bekanntgegeben.

St. Pauls: Tarantino, Stauder, Huber, Ohnewein, Tobias Sinn, Georg Sinn, Wirth (ab 71. Giacomuzzi), Mayr, Gramm (ab 65. Schieder), Perktold, Ambach (ab 81. Kreiter)

Tore: 1:0 Gramm (17.), 1:1 Betti (76.), 2:1 Schieder (85.)

Verletztensituation: Torhüter Georg Zublasing stand wegen einer Magen-Darmgrippe nicht im Kader gegen Salurn. Felix Zublasing und Simon Peverotto fehlten verletzt, Alex Lang nahm wegen Magenbeschwerden nur auf der Bank Platz. Weiterhin fehlen Gerhard Werth (Faserriss in der Wade) und Felix Pichler (Aufbautraining nach Kahnbeinbruch) und Philipp Stein (rekonvaleszent nach Knieoperation).

Sonntag, 11. September

Beim heutigen Spiel in Vahrn (1:0 für St. Pauls) konnte Felix Zublasing nicht mitwirken. Unser Außenspieler laboriert an einer Unterleibsverletzung und muss für einige Tage mit dem Training aussetzen. Ein Comeback gegen Neugries am Sonntag, 18. September um 18 Uhr auf dem Paulsner Kunstrasenplatz ist aber möglich.

Mittwoch, 31. August

Dank einer starken Leistung gewann der AFC St. Pauls/Raiffeisen heute abend sein zweites Italienpokalspiel gegen Weinstraße Süd mit 2:0 und stieg damit in die zweite Runde auf. In einem guten Spiel schossen der eingewechselte Manuel Schieder (herrlicher Weitschuss ins Kreuzeck, 71.) und Tobias Wirth per Kopf (nach Freistoß Hannes Ambach, 81.) die Tore. Trainer Martin Klotzner schonte im Vergleich zum Sonntagspiel gegen Latzfons Verdings viele Stammkräfte und gab vielen Nachwuchsspielern eine Bewährungschance. St. Pauls spielte mit: Georg Zublasing, Ohnewein, Riffesser, Kreiter, Georg Sinn, Huber, Ambach, Lang (ab 67. Schieder), Peverotto (ab 87. Felix Zublasing), Wirth, Tobias Sinn. Als nächster Gegner wartet nun Oberligist Salurn. Gespielt wird am Mittwoch, 14. September auf dem Kunstrasenplatz in St. Pauls (Beginn 20 Uhr).

Mittwoch, 24. August

Einen 1:0-Heimsieg im Italienpokal feierte heute Weinstraße Süd gegen Tramin in der „Paulsner Gruppe“. Das entscheidende Tor schoss Matys Goller zehn Minuten vor dem Ende. Damit ergibt sich vor dem dritten und entscheidenden Spiel am Mittwoch, 31. August in St. Pauls (Beginn 20 Uhr) folgende Konstellation: Die Blau-Weißen müssen gegen Weinstraße Süd gewinnen, den Unterlandlern genügt ein Unentschieden zum Weiterkommen. Oberligist Tramin ist bereits fix ausgeschieden.

Sonntag, 21. August

Heute abend gab es zum zweiten Mal innerhalb von nur fünf Tagen ein Aufeinandertreffen mit Lokalrivale Tramin. Feierte St. Pauls am Mittwoch beim Erich-Sinner-Gedächtnispokal einen klaren 5:1-Sieg, so trennten sich diesmal beide Mannschaften im ersten Italienpokalspiel mit 1:1. Die Tore in einem ausgeglichenen Spiel vor mehr als 300 Zuschauern erzielten Alex Pfitscher für Tramin (41.) und Felix Zublasing mit einem herrlichen Weitschuss ins Kreuzeck (68.). Das nächste Pokalspiel findet am Mittwoch, 31. August mit Beginn um 20 Uhr in St. Pauls statt. Dann treffen die Blau-Weißen auf Weinstraße Süd. Der Startschuss für die Meisterschaft geht aber schon vorher über die Bühne: Am Sonntag, 28. August ist am Rungghof Latzfons Verdings der Gegner. Spielbeginn ist um 16 Uhr.

Mittwoch, 17. August

Mit einem klaren 5:1-Erfolg gegen Traditionsrivale Tramin holte sich St. Pauls heute abend die Erich-Sinner-Trophäe. Während bei den Blau-Weißen vieles erstaunlich gut funktionierte, merkte man dem Aufsteiger in die Oberliga das ganz schwere Training der letzten Tage an. Die Tore in dem eher einseitigen Spiel erzielten Kapitän Gunther Staffler/2, Felix Zublasing, Hannes Ambach und Manuel Schieder. Im Tor stand für rund 70 Minuten Georg Zublasing, der einen geruhsamen Abend verbrachte. Pech hatte Michael Kreiter, der sich bei einem Zusammenstoß eine Verletzung an der Nase (Verdacht auf Nasenbeinbruch) zuzog. Nach Philipp Stein (Kreuzbandriss), Felix Pichler (Kahnbeinbruch) und Gerhard Werth (Muskelfaserriss in der Wade) wäre es der bereits vierte Verletzte in der noch jungen Saison. Bereits am kommenden Sonntag hat Tramin die Gelegenheit zur Revanche, wenn es erneut in Tramin zum Aufeinandertreffen mit St. Pauls kommt. Achtung: Spielbeginn ist erst um 19 Uhr!

Heute vormittag hat der Fußballverband die Spielkalender für die Saison 2011/12 bekanntgegeben. Für den AFC St. Pauls beginnt die Landesliga am Sonntag, 28. August mit einem Heimspiel am Rungghof gegen Latzfons Verdings. Spielbeginn ist um 16 Uhr. Dann folgen zwei Auswärtsspiele, zuerst bei Aufsteiger Natz, dann in Vahrn. Am vierten Spieltag kommt es beim Aufeinandertreffen mit Neugries zum Wiedersehen mit Trainer Hugo Pomella und unseren Ex-Spielern Andrea Bovolenta und Andrea Zaggia. Da dieses Spiel zugleich mit jenem unseres Lokalrivalen FC Eppan ansteht, ist es gut möglich, dass um einen Ausweichtermin angesucht wird. Das wird aber noch zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben. Alle Spielkalender, auch jene der verschiedenen Nachwuchsmannschaften, sind im Internet unter www.figctaa.it abrufbar.

Die Landesligaspiele des AFC St. Pauls/Raiffeisen:

1. Spieltag: St. Pauls – Latzfons Verdings (28. August)

2. Spieltag: Natz – St. Pauls (4. September)

3. Spieltag: Vahrn – St. Pauls (11. September)

4. Spieltag: St. Pauls – Neugries (18. September)

5. Spieltag: Schenna – St. Pauls (Mittwoch, 21. September)

6. Spieltag: St. Pauls – Bozen 96

7. Spieltag: St. Martin in Passeier – St. Pauls

8. Spieltag: St. Pauls – Sarntal

9. Spieltag: Teis Villnöß – St. Pauls

10. Spieltag: St. Pauls – Weinstraße Süd

11. Spieltag: Bozner FC – St. Pauls

12. Spieltag: St. Pauls – Meran

13. Spieltag: Moos in Passeier – St. Pauls

14. Spieltag: St. Pauls – Virtus DB

15. Spieltag: Stegen – St. Pauls

Freitag, 12. August

Ein Erfolg, der Selbstvertrauen gibt: Der AFC St. Pauls gewann heute abend das Stefan-Baumgartner-Gedächtnisturnier in Lana. Im Halbfinale gegen den 1. Amateurligisten Latsch war die Klotzner-Elf haushoch überlegen, vergaß aber das Toreschießen. 0:0 hieß es am Ende der 60 Minuten (gespielt wurden zwei Halbzeiten à 30 Minuten), wobei das Elfmeterschießen über Sieg oder Niederlage entscheiden musste. Trotz eines Fehlschusses von Kapitän Gunther Staffler gleich zu Beginn gewann St. Pauls doch noch mit 7:6, nachdem Tormann Toni Tarantino zuerst einen Elfmeter verwandelte, dann jedoch einen Strafstoß eines Latscher Spielers entschärfte. Im Finale war nicht Turnierfavorit Obermais, sondern Lana der Gegner. Auch in diesem Halbfinale fiel die Entscheidung im Elfmeterschießen, nachdem es nach 60 Minuten 1:1 stand. Im Elfmeterschießen behielt Lana mit 5:4 die Oberhand. Im Finale ließ St. Pauls nichts anbrennen und gewann durch zwei Tore von Manuele Giacomuzzi mit 2:0. Trainer Martin Klotzner wechselte gehörig durch und ließ 19 Spieler zum Einsatz kommen. Den dritten Platz belegte Obermais durch einen 1:0-Sieg gegen Latsch. Am Mittwoch, 17. August steht der nächste Test für den AFC St. Pauls auf dem Programm: Auf dem Traminer Fußballplatz kommt es zum Aufeinandertreffen mit Traditionsrivale Tramin, gespielt wird um die Erich-Sinner-Gedächtnistrophäe. Spielbeginn ist um 20 Uhr.

Samstag, 6. August

Mit einer 1:2-Niederlage gegen Frangart endete das dritte Testspiel der Saison. In Rungg gingen die Klotzner-Schützlinge durch ein Freistoßtor von Manuele Giacomuzzi zwar mit 1:0 in Führung, kassierten aber noch innerhalb der ersten Halbzeit zwei Gegentore durch Stefan Putti und Manfred Donat. In der zweiten Hälfte, als fast nur mehr Nachwuchsspieler auf dem Feld standen, gab es keine Spielveränderung mehr. Die nächste Bewährungsprobe der Paulsner Fußballer steht am Freitag, 12. August auf dem Programm. Dann bestreiten die Blau-Weißen das Stefan Baumgartner-Gedächtnisturnier in Lana, wo um 18.30 Uhr Latsch der erste Gegner ist. Anschließend wird gegen Lana oder Obermais gespielt (Beginn 20 Uhr).

Donnerstag, 4. August

Mit einem 4:1-Sieg gegen Kaltern (1. Amateurliga) endete das zweite Testspiel des AFC St. Pauls/Raiffeisen in der noch jungen Vorbereitungsphase. Die ohne die verletzten Philipp Stein und Felix Pichler angetretene Mannschaft tat sich aufgrund bleischwerer Beine lange Zeit sehr schwer und ging sogar mit einem 0:1-Rückstand (das Kalterer Tor erzielte Maximilian Waldner) in die Pause. Klaus-Maria Drescher hatte mit einem Querlattenschuss sogar das 2:0 für Kaltern auf dem Fuß. Nach der Pause, als kräftig durchgewechselt wurde, bekam St. Pauls auf dem großen Rasenplatz in Kaltern immer mehr die Oberhand und drehte mit Gunther Staffler, Tobias Sinn, Manuel Schieder und Simon Fabi noch das Spiel. Hannes Ohnewein wurde wegen einer Knöchelverletzung geschont, Fabian Gramm, Manuel Perktold und Alex Lang kamen beim zeitgleich stattfindenden Junioren-Spiel (gegen Ulten in St. Pauls, Endstand 1:0) zum Einsatz. Das nächste Testspiel findet am Samstag, 6. August um 16.30 Uhr in Rungg statt. Gegner ist der FC Frangart.

Montag, 1. August

Mit einer schlimmen Nachricht endete die zweite Trainingswoche der Paulsner Kampfmannschaft. Bei der letzten Übungseinheit des zweitägigen Trainingslagers in Mölten am 30. und 31. Juli verletzte sich Philipp Stein schwer. Der 21-jährige Mittelfeldspieler zog sich einen Kreuzbandriss, Seitenbandriss und Meniskusschaden im linken Knie zu. Das ergab eine Untersuchung bei den Vertrauensärzten Dr. Gorreri und Dr. Kleon am Montag vormittag in Bozen. Philipp wird in den nächsten Tagen operiert und muss eine Zwangspause von bis zu acht Monaten einlegen. Damit hat Trainer Martin Klotzner bereits den zweiten Langzeitverletzten zu beklagen. Auch Felix Pichler (18) muss nach einem Kahnbeinbruch in der linken Hand bis zu acht Wochen pausieren.

Donnerstag, 28. Juli

Nachdem die Paulsner Landesligaspieler unter der Leitung des neuen Trainers Martin Klotzner am Dienstag, 19. Juli mit der Saisonvorbereitung begannen, wurde am Mittwoch, 27. Juli gegen Ritten (1. Amateurliga) ein erstes Testspiel ausgetragen. Gespielt wurde bei leichtem Regen auf dem Kunstrasenplatz in St. Pauls, das Ergebnis hieß nach 90 Minuten 2:0. Die Tore erzielten Neuzugang Manuele Giacomuzzi und Hannes Ambach. Bis auf Philipp Stein und Simon Fabi sowie dem leicht angeschlagenen Martin Stauder kamen alle Akteure zum Einsatz. Das nächste Testspiel findet am Donnerstag, 4. August um 19 Uhr gegen Kaltern (1. Amateurliga) auf dem neuen Fußballplatz in Kaltern statt.